☰
Ayah View
Traditional verse-by-verse display
◈
Word View
Word-by-word breakdown
⎋
Mixed View
Ayah with word-by-word below
سُورَةُ المُرۡسَلَاتِ
Surah Progress50 ayahs
Click on any cell to jump to that ayah. Sign in to track your reading progress.
1
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِعُرْفًۭا١
By those [winds] sent forth in gusts
2
فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِعَصْفًۭا٢
And the winds that blow violently
3
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِنَشْرًۭا٣
And [by] the winds that spread [clouds]
4
فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِفَرْقًۭا٤
And those [angels] who bring criterion
5
فَٱلْمُلْقِيَـٰتِذِكْرًا٥
And those [angels] who deliver a message
6
عُذْرًاأَوْنُذْرًا٦
As justification or warning,
7
إِنَّمَاتُوعَدُونَلَوَٰقِعٌۭ٧
Indeed, what you are promised is to occur.
8
فَإِذَاٱلنُّجُومُطُمِسَتْ٨
So when the stars are obliterated
9
وَإِذَاٱلسَّمَآءُفُرِجَتْ٩
And when the heaven is opened
10
وَإِذَاٱلْجِبَالُنُسِفَتْ١٠
And when the mountains are blown away
11
وَإِذَاٱلرُّسُلُأُقِّتَتْ١١
And when the messengers' time has come...
12
لِأَىِّيَوْمٍأُجِّلَتْ١٢
For what Day was it postponed?
13
لِيَوْمِٱلْفَصْلِ١٣
For the Day of Judgement.
14
وَمَآأَدْرَىٰكَمَايَوْمُٱلْفَصْلِ١٤
And what can make you know what is the Day of Judgement?
15
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ١٥
Woe, that Day, to the deniers.
16
أَلَمْنُهْلِكِٱلْأَوَّلِينَ١٦
Did We not destroy the former peoples?
17
ثُمَّنُتْبِعُهُمُٱلْـَٔاخِرِينَ١٧
Then We will follow them with the later ones.
18
كَذَٰلِكَنَفْعَلُبِٱلْمُجْرِمِينَ١٨
Thus do We deal with the criminals.
19
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ١٩
Woe, that Day, to the deniers.
20
أَلَمْنَخْلُقكُّممِّنمَّآءٍۢمَّهِينٍۢ٢٠
Did We not create you from a liquid disdained?
21
فَجَعَلْنَـٰهُفِىقَرَارٍۢمَّكِينٍ٢١
And We placed it in a firm lodging [i.e., the womb]
22
إِلَىٰقَدَرٍۢمَّعْلُومٍۢ٢٢
For a known extent.
23
فَقَدَرْنَافَنِعْمَٱلْقَـٰدِرُونَ٢٣
And We determined [it], and excellent [are We] to determine.
24
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٢٤
Woe, that Day, to the deniers.
25
أَلَمْنَجْعَلِٱلْأَرْضَكِفَاتًا٢٥
Have We not made the earth a container
26
أَحْيَآءًۭوَأَمْوَٰتًۭا٢٦
Of the living and the dead?
27
وَجَعَلْنَافِيهَارَوَٰسِىَشَـٰمِخَـٰتٍۢوَأَسْقَيْنَـٰكُممَّآءًۭفُرَاتًۭا٢٧
And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.
28
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٢٨
Woe, that Day, to the deniers.
29
ٱنطَلِقُوٓا۟إِلَىٰمَاكُنتُمبِهِۦتُكَذِّبُونَ٢٩
[They will be told], "Proceed to that which you used to deny.
30
ٱنطَلِقُوٓا۟إِلَىٰظِلٍّۢذِىثَلَـٰثِشُعَبٍۢ٣٠
Proceed to a shadow [of smoke] having three columns
31
لَّاظَلِيلٍۢوَلَايُغْنِىمِنَٱللَّهَبِ٣١
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
32
إِنَّهَاتَرْمِىبِشَرَرٍۢكَٱلْقَصْرِ٣٢
Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,
33
كَأَنَّهُۥجِمَـٰلَتٌۭصُفْرٌۭ٣٣
As if they were yellowish [black] camels.
34
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٣٤
Woe, that Day, to the deniers.
35
هَـٰذَايَوْمُلَايَنطِقُونَ٣٥
This is a Day they will not speak,
36
وَلَايُؤْذَنُلَهُمْفَيَعْتَذِرُونَ٣٦
Nor will it be permitted for them to make an excuse.
37
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٣٧
Woe, that Day, to the deniers.
38
هَـٰذَايَوْمُٱلْفَصْلِ ۖجَمَعْنَـٰكُمْوَٱلْأَوَّلِينَ٣٨
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
39
فَإِنكَانَلَكُمْكَيْدٌۭفَكِيدُونِ٣٩
So if you have a plan, then plan against Me.
40
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٤٠
Woe, that Day, to the deniers.
41
إِنَّٱلْمُتَّقِينَفِىظِلَـٰلٍۢوَعُيُونٍۢ٤١
Indeed, the righteous will be among shades and springs
42
وَفَوَٰكِهَمِمَّايَشْتَهُونَ٤٢
And fruits from whatever they desire,
43
كُلُوا۟وَٱشْرَبُوا۟هَنِيٓـًٔۢابِمَاكُنتُمْتَعْمَلُونَ٤٣
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
44
إِنَّاكَذَٰلِكَنَجْزِىٱلْمُحْسِنِينَ٤٤
Indeed, We thus reward the doers of good.
45
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٤٥
Woe, that Day, to the deniers.
46
كُلُوا۟وَتَمَتَّعُوا۟قَلِيلًاإِنَّكُممُّجْرِمُونَ٤٦
[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
47
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٤٧
Woe, that Day, to the deniers.
48
وَإِذَاقِيلَلَهُمُٱرْكَعُوا۟لَايَرْكَعُونَ٤٨
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
49
وَيْلٌۭيَوْمَئِذٍۢلِّلْمُكَذِّبِينَ٤٩
Woe, that Day, to the deniers.
50
فَبِأَىِّحَدِيثٍۭبَعْدَهُۥيُؤْمِنُونَ٥٠
Then in what statement after it [i.e., the Qur’ān] will they believe?